南方狐 Nan Fanghu (1969 - )

   
   
   
   
   

旅行

Reise
   
   
真的，我从没坐过这么远的火车 Wirklich, ich bin noch nie so weit mit dem Zug gefahren
有些不安，我想遇上些可以遇上的人 Etwas beunruhigt denke ich daran, wer mir wohl alles begegnen wird
一整个白天，我都这样侧身绻在狭窄的中铺上 Den ganzen Tag lang liege ich gekrümmt im engen, mittleren Schlafwagenplatz
这个吊在半空的其中一节货架 Jener Ablage, die zwischendrin auf halber Höhe aufgehängt wurde
不知不觉地，经过了田野，村庄，城市以及黑暗中 Ohne es zu merken bin ich durch Felder, Dörfer und Städte gefahren, auch durch Dunkelheit
即将成为过去的事情 Im Begriff, Vergangenheit zu werden